2023年4月10日
英国日更重点有：
● 卡迪夫大学学生承认：通过使用ChatGPT辅助写论文拿到一等成绩
● 查尔斯继位后首次参加王室复活节礼拜
● 英国超市给黄油“上锁”，因失窃现象激增
● 伦敦男子编造威士忌投资骗局，坑骗英美几十名老人数千万英镑
● 数据显示：去年超4.5万人跨海峡非法来到英国，其中仅215人被驱逐
卡迪夫大学学生承认：通过使用ChatGPT辅助写论文拿到一等成绩
据BBC最新报道，几名来自英国卡迪夫大学的学生承认，曾在ChatGPT的帮助下写论文，还因此获得了一等成绩（first class grades）。
汤姆（化名）就是其中一位，他在今年一月份提交了两篇2500字的论文，一篇使用了ChatGPT辅助，另一篇则没有。结果，使用了ChatGPT的那篇论文使他获得了上大学以来的最高成绩。
汤姆说：“我没有逐字逐句地照抄，但我让ChatGPT回答了一些问题，这样做让我可以更快地获得信息。” 汤姆承认，未来很可能会继续使用ChatGPT来规划和组织论文。
另外一名学生约翰（化名）说：“自去年12月以来，我在所有的作业中都至少使用了一点ChatGPT的帮助。它基本上已经成为我写作业过程中必不可少的一部分，我之后可能会一直利用它，直到不能用了为止。”
约翰回忆，第一次使用ChatGPT是用来比较两种理论，结果很成功。另外，约翰还使用ChatGPT来总结课程中的一些概念。“这是一个很好的工具，可以省去讲师在解释理论上的废话，让我在写论文时少花20%的精力。”
约翰补充说，虽然ChatGPT不帮助标注引用来源，但他自己把来源补充到论文中完全不是问题。
至于被问到是否担心被抓，约翰认为，ChatGPT的辅助是无法被察觉的。“我相信，任何人都无法区分我自己写的部分和有人工智能辅助的部分。”
不过，约翰担心，如果自己与人工智能的交流记录被发现，不知道是否会被剥夺成绩。他称：“我很高兴在大学的最后一年里使用他获得了一等成绩…我猜想，未来大学的检查政策会发生巨大变化，毕竟，在人工智能的帮助下，作弊实在太容易了（its way too easy to cheat with the help of AI）。”
对于BBC的调查报道，卡迪夫大学回应称：“我们非常严肃地对待包括抄袭在内的学术不端行为。我们也意识到ChatGPT等人工智能对学生作业和成绩评估的潜在影响。我们正在审查学术诚信政策，并很快将发布新的指导方针，内容会涵盖对人工智能的不当使用。”
BBC获得的数据显示，2023年1月，卡迪夫大学WIFI网络上有14,443次访问ChatGPT网站的记录，而在此之前的一个月，该网站的访问量为0。
对于这个数据，卡迪夫大学则解释说，其中的大多数访问是出于研究目的，例如，来自于研究人工智能的计算机科学与信息学院。
查尔斯继位后首次参加王室复活节礼拜
昨天（4月9日）是复活节周日，英国国王查尔斯在温莎城堡的圣乔治教堂参加了继位后的首次复活节礼拜活动。查尔斯由王后卡米拉陪同，他的妹妹安妮公主和弟弟安德鲁王子紧随其后。
威尔士亲王威廉和凯特也带着三个孩子出席了仪式。去年，他们的孩子中只有乔治王子和夏洛特公主亮相，而这次，最年幼的四岁的路易王子也牵着妈妈的手走入教堂。
举行复活节礼拜的这座15世纪小教堂也是已故女王的长眠之地，周日这天阳光明媚，王室主要成员都穿着深蓝色套装，与春日景象十分和谐。
英国超市给黄油“上锁”，因失窃现象激增
据英媒报道，一名英国网友近日在伦敦一超市里发现，货架上的一盒黄油被“上了锁”。
该网友在社交媒体上发布的视频显示，货架上一款售价5.35英镑（约合45.63元人民币）的黄油外包装上拴有防盗磁扣。 货签显示，这段视频拍摄于 廉价连 锁超市 AL DI ，去年这款黄油在当地的平均售价为3.65英镑。
报道称，由于英国几个月来物价持续上涨，超市生活用品的失窃现象激增。去年12月，ALDI超市部分门店就给糖果贴上了防盗磁贴。另外，苏格兰格拉斯哥的一家超市也因为给日常用品贴上防盗磁贴受关注，包括奶酪、黄油和牛奶等，这些商品的价值大约在20元到50元人民币之间。
凯度消费者指数日前发布报告称，英国食品杂货通胀率达17.5%，创下历史新高。今年2月消费者物价指数也增长至10.4%，尤其鸡蛋、牛奶和奶酪价格上涨最快。英国家庭平均一年的食品杂货开销约增长837英镑。
伦敦男子编造威士忌投资骗局，坑骗英美几十名老人数千万英镑
上周，来自伦敦Stoke Newington的26岁男子Casey Alexander在美国法庭上认罪，承认自己编造了关于威士忌投资的骗局，从英国和美国等国的150名老人那里骗走了1300万美元（约合1050万英镑）。为此，Casey Alexander已被判处20年监禁。
据媒体介绍，Casey Alexander谎称自己是一家名为Vintage Whisky的公司的高级财富经理，这家公司主要经营稀有苏格兰威士忌的投资。
Casey Alexander为了把自己包装得更有可信度，还拍摄了一段宣传视频。在视频中，他去参观了一处苏格兰威士忌酿造厂，还装模作样地品尝并介绍了几款颇有年份的威士忌。
过去10年中，一些稀有威士忌的价值上涨了540%，比手表、艺术品或老爷车等其他可收藏的奢侈品升值都要快。因此，投资整桶威士忌的趋势也越来越热。
不过，英媒提醒称，由于目前投资买卖整桶威士忌的市场缺乏监管，且可以免征资本利得税，因此成为了诈骗的温床。
大多数投资者尤其是海外投资者从未真正拥有过他们所购买的整桶威士忌，而如果投资者没事先做足调查，并和酒厂仓库沟通，以确保文件上的所有细节都匹配，他们不只可能会买到无法升值的低质量威士忌，更有可能被骗得两手空空。
据报道，Vintage Whisky这家公司在美国坑骗了多位老人，俄亥俄州一位89岁老人的儿子联系FBI后，才揭露了这场跨国际的投资骗局。
数据显示：去年超4.5万人跨海峡非法来到英国，其中仅215人被驱逐
英国内政部数据显示，2022年一共有45,755名人乘小船横渡英吉利海峡非法抵达英国，其中只有215人被驱逐出英国，包括7名罪犯。
多佛的保守党议员Natalie Elphicke表示，驱逐率如此之低，对那些想要通过此方式非法赴英的人来说无法形成威慑。
因此，她敦促内政大臣布雷弗曼进一步严格对非法移民的处理，同时在法国一边阻止小船出发，让他们无法抵达英国。
此外，数据还显示，去年乘小船抵英的移民中超2.5万人被发现是难民，而根据英国需要遵守的国际法律义务，英国政府无法对寻求难民保护的人进行刑事处罚。
- End -
文 | Ding
© 转载请后台联系
推送投资讯息和原创分析文章
博主常驻伦敦
是英国皇家特许测量师MRICS
和英国注册会计师
